{"id":218,"date":"2008-06-22T23:06:51","date_gmt":"2008-06-22T22:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slammy.net\/?p=218"},"modified":"2008-07-09T15:42:06","modified_gmt":"2008-07-09T14:42:06","slug":"une-adaptation-ruinee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slammy.net\/?p=218","title":{"rendered":"Une adaptation ruin\u00c3\u00a9e"},"content":{"rendered":"

Titre fort \u00e0 propos puisqu’il s’agit de parler de The Ruins<\/a>, adapt\u00e9 du livre du m\u00eame nom de Scott Smith.
\nD\u00e9j\u00e0 l’image, la photographie, les angles de vue sont bizarres. Ensuite, la bande annonce faisait miroiter pas mal de choses et au final c’est bien nul.<\/p>\n

\"The<\/a><\/p>\n
Ca commence par les GROSSES libert\u00e9s prises avec le bouquin : une survivante, le grec qui se fait buter au pied de la pyramide, stacey qui p\u00e8te les plombs et se coupe et mathias qui en fait se p\u00e8te le dos. Dans le bouquin, personne ne survit, c’est Eric qui s’auto mutile et c’est le grec qui se d\u00e9chire le dos.<\/p>\n

De plus, certaines sc\u00e8nes amen\u00e9es l\u00e0 pour acc\u00e9l\u00e9rer la compr\u00e9hension de l’intrigue sont certes agr\u00e9ables mais chiantes comme la pluie quand on a lu le bouquin : Le petit maya qui se fait buter en bas de la pyramide, le cadavre au fond de l’excavation qui a un t\u00e9l\u00e9phone et qui permet de d\u00e9couvrir qu’en fait ce sont les lianes qui font des bruits.
\nA c\u00f4t\u00e9 de \u00e7a, des \u00e9l\u00e9ments du livre ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s alors qu’ils ne servent plus \u00e0 rien : la petite branlette de nuit n’am\u00e8ne rien alors que dans le livre, \u00e7a permet de comprendre qu’elles cherchent les prot\u00e9ines et le sang.<\/p>\n

Bref, si le sujet vous int\u00e9resse, lisez plut\u00f4t le livre.<\/p>\n

ENFIN l’\u00e9t\u00e9 est l\u00e0 \\o\/ Grosse session de tonte de la pelouse et du cr\u00e2ne, premi\u00e8re piscine\/barbecue \u00e0 Charnay \u00e7a fait du bien.<\/p>\n

Prochain billet, je commente une pi\u00e8ce de th\u00e9atre :p<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titre fort \u00e0 propos puisqu’il s’agit de parler de The Ruins, adapt\u00e9 du livre du m\u00eame nom de Scott Smith. D\u00e9j\u00e0 l’image, la photographie, les angles de vue sont bizarres. Ensuite, la bande annonce faisait miroiter pas mal de choses et au final c’est bien nul. Ca commence par les GROSSES libert\u00e9s prises avec le… Continue reading Une adaptation ruin\u00c3\u00a9e<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slammy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}